The Metropolitan Museum of Art’s live webcast of an updated version of the 16th-century Chinese Kunqu opera masterpiece Peony Pavilion that was presented in the Met’s Astor Court, the courtyard modeled on a 17th-century Chinese garden.